Vyskúšali sme pre Vás #2 Kadidlo a Magnólia.

O niche parfémoch sa zvykne hovoriť ako o umeleckých parfémoch. Nedá sa nesúhlasiť. Pre parfémový svet sú tým, čím je haute couture pre módu. Kvalitné materiály, výborne padnúce strihy a nenápadná, ale určujúca sila detailov. Kde hodnota tkvie v produkte samotnom. Taliani o móde vedia svoje. Malé krajčírske dielne, starostlivý výber látok, ich originálne kombinácie, jemné precízne šitie a exkluzivita. Inšpirovaný touto filozofiou vymenil Michele Iannone odev za parfém, založil v Ríme parfémovú „dielňu“  a nazval ju jednoducho. Umelecký parfém. Arte Profumi.

Šťastie nachádzané a strácané...

FESTIVAL FARIEB

Bombajský Bollywood v životnej veľkosti. Miesto, kde si bohatstvo a chudoba podávajú ruku na každom centimetri, kde sa na seba na chodníkoch v intímnom obkľúčení tlačia žobráci i králi. Pokušenia a výhry sú vysoké. Straty tiež. Mladí žraloci sa tlačia pod svetelnými tabuľami bombajskej burzy. Pripravení splniť si svoje sny. Burza, Miesto, kde sa hýbe skratkami a žije bez garancií. Tu a teraz. Svet, ktorý z niekoho spraví nikoho a naopak mihnutím oka. Zo všetkých pocitov najviac kričí jeden. Že dnes to príde. Dnes je ten deň. Spotené dlane, zovretý žalúdok... celé telo vibruje vzrušením a napätím.

Vyskúšali sme pre Vás #1 Pačuli a Jazmín.

Je po obede a pijeme popoludňajšiu kávu. Okolo seba mám pohodené testovacie papieriky s nastriekanými vôňami. Privoniavame k jednému, druhému, tretiemu... a rozoberáme dojmy, až dôjde na reč na kombinovanie vôní. Stará známa vec, mnoho krát vyskúšaná, ale nikdy sme sa jej nevenovali podrobnejšie. Pritom skombinovaním vôní môže vzniknúť toľko nových vnemov a zábavy v zmysle fuj, to čo je? alebo vááu, tá teda je. Alebo niečo medzi tým. Dokonca existujú vône, ktoré sú priamo stvorené na to, aby sa kombinovali. Napríklad značka Friedemodin vytvorila kolekciu vôní s názvom„Jardin Mystique“ (Mystická záhrada), ktorá obsahujúcu 4 parfémy, ktoré svojou vôňou opisujú záhradu od úsvitu po súmrak a všetky štyri sú navzájom kombinovateľné. My sme sa však vydali cestou pokus-omyl samozrejme s prihliadnutím na to, že sa už vôňam venujeme nejaký ten piatok.

A year and a day. Interview with Eva Skovranova, owner of 1907 brand.

The symbol of “Fleur de Lis” with 1907 written under it lighted up in another city of Slovakia. The owner of 1907 brand, Evka Skovranova, on the 3^th of September 2015, festively opened her second niche perfumery. This time in Bratislava. She succeeded in locating it on the best address, Hviezdoslavovo square, in the Carlton Hotel’s passage. To the festive opening, respected colleagues from the world of luxury perfumes came to support her. But the history of the brand starts much earlier. It started in 2009 when the brand was established. In less than 5 years, on the 16^th of October 2014, the brand presented to the media and the public, their own line of perfumes 1907, putting Slovakia on the world map of perfumes. On the shelfs of 1907 cosmetics, perfumes started to keep them company. What happened within a year and a day from the 16^th of October 2014 till today? Evka Skovranova responds to the questions.

Zlatá hviezda.

20-te roky 20-teho storočia. Zlatý vek. Parfémové nebo plné hviezd. Dotknúť sa ich. 

Etoile D´Or – „Zlatá hviezda“ z parfumového domu Volnay. Tradícia, luxus a renesancia sofistikovanosti. Resuscitovaná klasika.

Interview with Cécile Zarokian, perfumer, which goes its own way.

CÉCILE ZAROKIAN

She started with medicine. She ended with perfumes. Interesting journey where despite her young age, already has created several remarkable pieces. She graduated from the ISIPCA at Versailles, then was trained for four years in Robertet, at first in Grasse, then in Paris. In 2011, she made her own way and founded CECILE ZAROKIAN SARL in Paris. Talented and darling of the world of niche perfumes. Representative of the new generation of perfumers. Cécile Zarokian. 12 questions and 12 answers.

Rozhovor s Cécile Zarokian, parfumérkou, ktorá ide vlastnou cestou.

CÉCILE ZAROKIAN

Začala s medicínou. Skončila pri parfémoch. Odštartovala zaujímavú cestu na ktorej napriek mladému veku vytvorila už niekoľko zapamätateľných kúskov. Vyštudovala na ISIPCA vo Versailles, potom 4 roky trénovala v ROBERTET v Grasse a Paríži. V roku 2011 sa vydala vlastnou cestou a založila spoločnosť CECILE ZAROKIAN SARL v Paríži. Talent a miláčik sveta niche parfémov.  Predstaviteľka novej generácie parfumérov. Cécile Zarokian. 12 otázok a 12 odpovedí.

Parfum zrodený zo sna. Rozhovor so Simone Cosac.

Minulosť inšpiruje prítomnosť. Parfém, sen  a jeden skutočný príbeh z renesančnej Florencie. Spoločným pojítkom je  Villa La Tanna stojaca na úpätí prírodnej terasy  nad Florenciou. Vilu kedysi daroval Francesco I zo slávneho talianského rodu Medici svojej milenke a neskôr manželke Bianke Capello. Vila vystriedala počas storočí mnoho majiteľov.  Dnes medzi jej múrmi a záhradami býva Simone Cosac aj so svojou rodinou. Jednu noc vo vile sa Simone prisnil sen, v ktorom ju navštívila Bianca aby ju previedla voňavou cestou renesančných záhrad vily a odovzdala jej poznanie, na základe ktorého bol vytvorený jej prvý parfém „Perle di Bianca“.

Navštívil som Villu La Tana. Z každého jej kúta na mňa dýchala veľkoleposť  a kus histórie. Podarilo sa mi ukrojiť si aj kúsok z času Simone Cosac a opýtať sa jej pár otázok.

Perfume born from a dream. Interview with Simone Cosac.

The past inspires the present. Perfume, dream, and a true story of Florence’s Renaissance. The joint link is Villa La Tanna standing at the top of a natural terrace over Florence. In the past, Grand Duke Francesco I. from the famous Italian Medici family gave the villa to his mistress and later wife Bianca Capello. The villa exchanged many owners over the centuries. Now, Simone Cosac with her family lives there among its walls and gardens. One night in the villa, Simone had a dream in which Bianca visited her and transported her through the fragrant gardens of the Renaissance villa and handed over the knowledge based on which her first perfume "Perle di Bianca" was created.

I visited Villa La Tana. From every corner I felt on me the breath of history and splendor. I managed to get a bit of time with Simone Cosac and ask her a few questions.

Do roka a do dňa. Rozhovor s Evou Škovranovou, majiteľkou značky 1907.

Symbol kráľovskej ľalie „Fleur de lis“ podpísaný číslom 1907 sa rozsvietil v ďalšom slovenskom meste. Majiteľka značky 1907 Evka Škovranová slávnostne otvárala 3. septembra 2015 svoju už druhú niche parfumériu. Tento krát v Bratislave. Podarilo sa jej umiestniť ju na najlepšej adrese v meste, na Hviezdoslavovom námestí v pasáži hotela Carlton. Otvorenie prišli osobne podporiť aj rešpektovaní kolegovia zo sveta exkluzívnych parfémov. Celý príbeh značky sa však začína skôr. V roku 2009, kedy bola značka založená. O necelých päť rokov na to je 16. októbra 2014 v Košiciach médiám i verejnosti prvýkrát predstavený vlastný rad parfémov značky 1907, ktorý zapisuje Slovensko na parfémovú mapu sveta. Na poličky v obchode s  kozmetikou 1907 tak pribúdajú aj parfémy. Čo všetko sa udialo do roka a do dňa od 16. októbra po dnes?  Na otázky odpovedá Evka Škovranová.