Kreatívni MRD-I, ktorí vedia, ako to má vyzerať.

Miroslav Dorotčín a Maroš Roch - kreatívne duo M/R/D.

Miro a Maroš. Veselí rozhľadení mladíci, z ktorých tryská prúd slov, nápady a vždy je s nimi sranda. Mám v živej pamäti naše prvé stretnutie v našej parfumérii 1907 v Košiciach, kde ešte ako takmer niche parfumový panici objavovali pre nich nový parfumový svet. Boli zvedaví, s otvorenými hlavami a so skutočným nadšením pre niečo nové, čo môžu objavovať. Bol to pre mňa ten typ ľudí, s ktorými sa dá pokecať popri parfumoch o všetkom možnom. Po ich návšteve sme ostali s Evkou vyrehotaní ako „prasknutý melón“, ako by Miro povedal. 

Chlapci sa ponárali do parfumového sveta čoraz hlbšie, čo vyústilo do písania parfumových dojmov pod pseudonymmi „Roztoč a Krůta“ pre parfumový blog Frangipani.cz  Tento svet umeleckých parfumov ich pohltil. Hľadali cestu, ako v ňom zanechať svoj jedinečný odtlačok. Vzniklol kreatívny tandem M/R/D ako skratka ich mien a priezvisk -  Maroš Roch a Miroslav Dorotčín.

Spolupráca 1907-čky s touto dvojkou bola už len akýmsi prirodzeným vyústením. Chlapci nám robili kreatívny vizuál k našej novej parfumovej kolekcii 1907 Fragment, ktorú práve postupne predstavujeme verejnosti a svetu. Prečítajte si krátky rozhovor s chlapcami z M/R/D, kde trošku porozprávajú o tom, čo a ako.

Creative MRD – a reliable source of visual ideas.

Miroslav Dorotčín and Maroš Roch - creative tandem M/R/D

Miro and Maroš. Cheerful young minds exploding with stream of words and ideas who are always fun to be with. I have vivid memory of our first meeting in our perfumery 1907 in Košice, where they discovered a new perfume world as a kind of niche perfume virgins. They were curious, open-minded with genuine enthusiasm for something new to discover. For me, it was exactly the type of people you could talk to about everything, not only perfumes. After their visit, they left us with Evka like a "cracked melon," as Miro would say.

The boys immersed deeper into the perfume world, which resulted in writing their perfume impressions as "Roztoč & Krůta” (in translation something like “Mite and Turkey") for the perfume blog Frangipani.cz. The world of artistic perfumes has totally overwhelmed them and they were looking for a way to leave their unique imprint on it. A creative tandem M / R / D was created as an abbreviation of their names and surnames - Maroš Roch and Miroslav Dorotčín.

The collaboration of the 1907 with these two was only a kind of natural outcome. They gave us the creative visual for our new perfume collection 1907 Fragment, which we are now gradually introducing to the public and to the world. Read a short interview with the boys from M / R / D, where they give you tidbits from their world.

Ikonický rubín. RUBIKONA.

Malá symfónia slov rubín a ikona. RUBIKONA od Puredistance.

Všetci nejakých spôsobom milujeme rubínovú. Či už v šperkoch, víne, šatách, v rúžoch na pery... Sýta rubínová farba má svoje čaro, silu a eleganciu. Koniec koncov rubíny vždy vzbudzovali obdiv a požívali vážnosť. Ako synonymum okázalosti kráľovského majestátu zdobil nejednu kráľovskú korunu.

Parfumy Puredistance sú známe svojou abstraktnosťou, kde je ťažké z parfumu vytiahnuť konkrétne zložky, ale pre milovníkov ylang-ylang mám dobrú správu. Je tam a je ho tam celkom dosť. Takisto bielych kvetov. Ucítiť vo vôni je tiež možné klinčeky, citrusový okraj, červené ovocie a mihne sa tam aj pačuli. Sofistikovaná. Krémová. Príjemne sladká. S dojmom hrejivosti slnečných lúčov. Nie je to poludnie, skôr červený západ slnka. Vleje vám teplo do žíl, vnútorne zahreje. Rubínovo-červená vôňa, ktorá fascinuje rôznymi odtieňmi červenej, svojou intenzitou, hĺbkou a hrejivosťou.

Ako vonia statická elektrina alebo ako vnímajú vône nevidiaci.

Julka a Vlado u nás v 1907.

Jedného dňa som dostal telefonát, v ktorom sa ozval hlas, ktorý sa ma pýtal, kde vie nájsť našu parfumovú predajňu 1907. Snažil som sa ho  navigovať, čo je naokolo, aby som mu pomohol zorientovať sa. Mal som z toho taký trošku netradičný pocit. Niečo mi ta skrátka prišlo iné. Ten človek na bežné záchytné body, podľa ktorých sa človek rýchlo zorientuje akosi nereagoval tak ako zvyknú ľudia bežne reagovať. Pochopil som, až keď do predajne vošli traja ľudia. Dvaja z nich boli očividne nevidiaci.

Bola to ich prvá návšteva u nás. Z jednej návštevy sa stali dve, tri, štyri, päť... a ja som zistil, že tí dvaja sa volajú Julka a Vlado, tvoria pár a sú to veľkí parfumoví nadšenci. Dá sa povedať, že už zberatelia. Ovoňali sme za ten čas spolu asi 400 vôní, prerozprávali zopár hodín a mňa neprestávali fascinovať ich „pohľadom“ na svet vôní.

Puredistance GOLD. Perlivé zlato.

Tajomný Black, krémový a lahodný White. Z dua sa nedávno stalo trio. Zrodil sa GOLD. Perlivé zlato dvoch tvárí. On a ona vo flakóne. Gold je určite vôňou, v ktorej sa dá objavovať a veľa objaviť. V nadnesenom význame by sa dalo povedať, že parfum GOLD akoby rozoznával mužskú a ženskú pokožku. Gold sme skúšali na vlastnej koži s Evkou viackrát. Na mne vystúpila pikantnosť najmä ružového korenia, ktoré je v tejto vôni zvládnuté bravúrne, ktoré bolo nenásilne a prirodzene vmiesené do balzamických zlatavých tónov, ktoré parfumér Antoine Lie oživil perlivými aldehydmi, ktoré na mne zanechali mydlovo-kvetinovú stopu popri balzamoch a korení.

ESXENCE 2019, parfumová výstava v Miláne v skratke.

Esxence, najväčšia výstava niche parfumov na svete a miesto, kde sa uvádzajú novinky a parfumové premiéry. Koná sa hneď po Veľkej noci a tento rok to padlo na koniec apríla. To nám hralo do karát, keďže sme sa tešili, že sa konečne vyhrejeme na talianskom slniečku. Väčšinu času sme ale mrzli.

Kaviareň v štýlovom starosvetskom hoteli Principe di Savoia stojaceho oproti výstavisku bola od rána naplnená ľuďmi z parfumovej brandže. Je to už taký tradičný bod parfumových stretnutí. Aj my sme tam začínali svoj deň, takže sme chýbali na otvorení výstavy. 

Leporelo z parfumovej výstavy vo Florencii 2018.

Pitti Fragranze 2018. Rok sa s rokom stretol a Stazione Leopolda vo Florencii hostila parfumovú výstavu. Už po 16-ty krát. 

Dnes je rok 2018, a čo tak rok 1907?

Nedeľa, to je pohoda, voňavý nedeľný obed a Poirot. Rád sa aspoň očami a atmosférou vrátim do dôb minulých, nostalgický nádych starých, trošku naškrobených časov má niečo do seba. Často sa pristihnem ako snívam o stroji času. Mať tak jeden doma. To by som sa čumel. Na všetky míľniky dejín... a môžno by stačilo nasať obyčajnú atmosféru všedného dňa minulosti. 

Je rok 2018. Pred 111 rokmi sa písal rok 1907. Čoho by som bol svedkom?

Pod povrch toho, ako vznikala parfémová kolekcia „Pod povrchom“.

Začiatky sú zaujímavá vec. Hovorí sa, že sú ťažké. Myslím, že častokrát aj vzrušujúce. Málo informácií, chýbajúca skúsenosť, predstava ako by to mohlo vyzerať, more entuziazmu a vášne. Aj takto často vyzerajú začiatky. Koľko ľudí by to zabalilo, keby už na začiatku vedeli, čo všetko ich na ceste ešte čaká? Nevedomosť je v tomto prípade akási ochranná sila, ktorá nedovolí aby vám zobrali sen.

Smrad a vôňa nevážia v podstate nič, a predsa nami dokážu emočne pohnúť. A delfín nemá čuch.

Vôňa alebo smrad nevážia v podstate nič. Stačí malá koncentrácia voňavých molekúl vo vzduchu a my cítime. Čuch je napojený na časť mozgu – amygdalu, ktorá riadi naše pudy, emócie a pocity. Je to naša „zvieracia“ časť mozgu, ktorá nesúvisí s logikou. Tá časť, ktorá nám nepovie, či má niekto pravdu alebo klame na základe faktov, ale povie nám, či toho človeka máme radi alebo nie. Kvôli napojeniu na túto časť mozgu u nás vône vyvolávajú rôzne spektrum pocitov. Od rozplývania sa nad ich krásou, až po totálne znechutenie resp. dávenie. Podľa vône si vyberáme partnera, ktorý sa k nám geneticky hodí a bude nám voňať. Podľa vône tiež rozpoznáme pokazené jedlo, ktoré v rámci pudu sebazáchovy nezjeme, lebo nás bude odpudzovať. Čuch nám často krát bez potreby zdĺhavej logickej úvahy napovie, čo je pre nás najlepšie, preto je pre mňa najfascinujúcejším ľudským zmyslom.

Zrnko piesku.

Teo Cabanel - Barkhane

Čo je to jedno zrnko piesku? A čo miliardy? Ktosi raz povedal, že púšť je miestom bez očakávaní. Pre niekoho je len prázdnom, ničím, miestom, kde sa dá zažiť akurát tak 50 odtieňov smädu. Pre niekoho sú púštne duny fascinujúcim nekonečnom, oceánom piesku, kde neexistuje záchytný bod, len dve roviny, piesok a obloha. Miestom, kde čas stratil svoju podstatu, kde je minulosť, prítomnosť a budúcnosť formovaná zrnkom piesku. Púšť, aj keď na pohľad mŕtva, má svoj život, svoju vôňu, svoj zvuk. Po stáročia prešlo púšťou mnoho ťavích karaván, prieskumníkov, cestovateľov, dobrodruhov... Všetci opisovali podivné zvuky vychádzajúce z dún.

Galerista, požehnaný medzi stenami...

Takmer na rohu ulice stojí dom. Cez dve veľké červené okná uvidíte steny plné obrazov. Stačí otočiť kľučkou a vojsť. Za stolom sedí pán. Privíta vás. Je galerista a galéria jeho chrám. Zo stien sa prihovárajú obrazy.  Vyskladal ich tak, aby jeden druhý navzájom nerušili. Aby boli všetky popretkávané niťou, na ktorú sú jednotlivé maľby ponavliekané ako korálky tvoriace náhrdelník dojmov a pocitov. Znásobená estetika rezonancie duší autorov.

Poznal som jednu tuberózu. Takú, s ktorou máte chuť sa v noci spotiť...

Poznal som jednu ženu. Takú, s ktorou máte chuť sa v noci spotiť. Poézia na dvoch nohách. Určite nie ten typ ženskej, čo bude robiť chlapovi slúžku a otrokyňu. Iba keby sama chcela. Za omietkou prísnej krásy skrývala čosi hebké. Drsná aj sladká, roztodivne roztomilá, ktorej by ste prepáčili kadečo, keď si ležérne prehodila nohu cez nohu, oprela sa do kresla s pohárom vína v ruke uprela pohľad do nekonečna.

Nájdete ma vo vani.

Niekedy jej máme priveľa, často krát nám chýba. Energia. Osciluje v nás, berieme ju, narábame s ňou, rozdávame... a niekedy jej neostane dosť. Všetci potrebujeme čas od času dobiť baterky, dopriať si reštart. Ako predstava rána, keď popíjate voňavú rannú kávu, čítate niečo príjemné, zahryznete sa do čerstvého pečiva, izba rozvoniava vypraným prádlom a za oknom svieti slnko... Máme svoje rituály, svoje dobíjače energie, ale kedy ste sa naposledi kúpali vo vani?

Rozvoňajte tanečný parket.

Autor maľby: Alexei De Lyamine.

Začalo sa plesať. Čas drahých rób, šperkov, dokonalých účesov a make-upov. Lodičky, kabelky, kožušiny. Každá si dá záležať aby vyzerala čo najlepšie, najčerstvejšie, aby bola krásna, elegantná a nezabudnuteľná. Ples, udalosť na ktorú sa nezabúda a ktorá sa riadi etiketou. Dve dámy v rovnakých róbach je spoločenské faux pas, ale toto pre vás nie je zrejme žiadnou novinkou. Zamysleli ste sa niekedy aj nad voľbou parfému? Parfém = čerešnička na torte. Vraví sa, že krása je v detailoch a často krát je to práve parfém, ktorý dá korunu dokonalému výzoru a vytvorí okolo vás fluidum, ktoré podčiarkne vaše vyžarovanie. Doplnok, ktorý nikto nevidí, ale aj tak vás môže spraviť nezabudnuteľnou.

How the Russian Tea perfume from Masque Milano entered in the barman’s competition of Beefeater MIXLDN 2017 and moved on to London.

Masque Milano - Russian Tea and the winner drink "Crossroads".

On 13^th of November 2017 the Old Fashioned Bar hosted the Beefeater MIXLDN 2017 international competition. On the winners stand, the first place was won by Miroslav Telehanic, from Bratislava’s Sky Bar, with the drink called Crossroads. The assignment was a cocktail based on Beefeter or Beefeter 24, inspired by the city in which the competitor lives and works.

Ako sa parfém Russian Tea od Masque Milano dostal do barmanskej súťaže Beefeater MIXLDN 2017 a postúpil do Londýna.

Miro Telehanič, drink "Crossroads" a parfém Russian Tea.

V priestoroch Old Fashioned Baru sa 13. novembra 2017 konalo slovenské kolo medzinárodnej barmanskej súťaže Beefeater MIXLDN7. Na víťazný stupienok vystúpil Miroslav Telehanič z bratislavského Sky Baru s drinkom Crossroads. Zadanie bolo cocktail na báze Beefeater alebo Beefeater 24 inšpirovaný mestom, v ktorom súťažiaci pracuje alebo žije. 

Vianoce, babička a ja.

Evka Škovranová

Darčeky rozbalené, brucho plné. Vianoce. Stôl po večeri uprataný, obliekam sa. Ideme k babičke. V aute je chladno, zababušená vo vetrovke pozerám oknom ako míňame mesto, polia, stromy, krčma, kostol, zákruta a sme tu. Prechádzame dvorom, sneh vrždí pod nohami. Konečne dvere do babkinho domu, mama zaklope a začne spievať...Dobrý pastier sa narodil by ovečky slobodil... Babička odomyká, na stole  čaká jedlo. Vianočná večera č.2. Som sýta, ale rezňu vo vajíčku neodolám, aj koláč uchmatnem. Babička povie aby sme šli pozrieť pod stromček,  zdá sa jej, že Ježiško už chodil.

Kardinálov hriech.

MDCI – Péché Cardinal (Kardinálov hriech). Ale ak na slovíčku „péché“ odstránite dĺžne a na „e“ dáte otočený vokáň, vznikne slovo „pêche“ – broskyňa. Kardinálova broskyňa.  

Máme pocit, že tresty a odmeny, ktoré udeľujeme sú spravodlivé. Hovoríme si, že nikoho vlastne neodsudzujeme bezdôvodne. A zahalíme to závojom vznešenosti. Odvoláme sa na vyššiu pravdu a  nazveme to morálkou. Odsúdime ostatných za to, že ich prichytili pritom na čo my „iba“ myslíme alebo skrývame. Ukrývame naše nízke pohnútky, pritom hlasne a pobožne odsudzujeme druhých. Sami sebe silne nadržiavame.

Vydal som sa do Ománu. Do zeme kadidla, prázdnych pláží a parfémov.

Vždy som túžil zažiť, aké to je urobiť si leto v zime. Navštíviť nejakú exotiku, vidieť a ochutnať, ovoniať a spoznávať. Som nerád klasickým turistom, ktorý má očakávania. Skôr sa snažím mať otvorenú myseľ, odhodiť predsudky, byť tichým pozorovateľom a sledovať miestnych. Splynúť. Až vtedy mám skutočne možnosť obohatiť sa a vychutnať si rozmanitosť sveta. Omán som si vychutnal plnými dúškami.